[ANDA 칼럼] 문학 작품과 AI 번역[서울=뉴스핌] 김용석 문화스포츠 부장 = 노벨상을 수상한 한강 작가와 함께 많이 회자되는 인물은 번역가 데보라 스미스(37)다. 이력도 이채롭다. K팝이 좋아 한국에 대해 알고 ...2024-11-18 15:52
[ANDA 칼럼] 테라스 영업 쉬워지면서 소상공인 되살아나길[서울=뉴스핌] 이영기 기자= 지난 3분기 소상공인의 이익이 전 분기보다 13.7%나 감소했다. 소상공인 사업장당 매출에서 지출을 뺀 금액이 평균 1020만 원으로, 전 분기에 비...2024-11-18 14:29
[기자수첩] 또 '생중계' 공방[서울=뉴스핌] 김가희 기자 = "주문. 피고인을 징역 1년에 처한다. 다만 2년간 형의 집행을 유예한다."이재명 더불어민주당 대표가 공직선거법 위반 사건 1심에서 의원직 ...2024-11-18 10:59
[기고] 생존력이 된 미디어 리터러시우리는 뉴스를 얼마나 믿을까?영국 옥스퍼드대학교 로이터저널리즘연구소가 발표한 '2024 디지털뉴스보고서'에 따르면 한국인의 뉴스 신뢰도는 31%다. 이는 조사 대상 47개국 중...2024-11-18 08:40
[기자수첩] 美민주당 선거 참패와 바이든 책임론 [서울=뉴스핌] 최원진 기자= "조 바이든의 이름은 대선 투표용지에 없었지만, 역사는 아마도 카멀라 해리스의 참패를 바이든의 패배로 기억할 것이다." -AP지난 5일(현지 시각...2024-11-15 15:35
[현장에서] 결국 정공법(正攻法)이 통한다[서울=뉴스핌] 김승현 기자 = 고려아연을 둘러싼 경영권 분쟁이 연일 업계와 시장을 뜨겁게 달구고 있다. 75년간 동업 관계를 유지해 온 최씨 집안의 고려아연과 장씨 집안의 영풍이...2024-11-14 15:33
[기자수첩] 의협 새 지도부 선출…의정갈등 터닝포인트 삼아야 [세종=뉴스핌] 신도경 기자 = 장기화되고 있는 의정갈등이 새로운 국면을 맞고 있다.지난 13일 밤 대한의사협회 비상대책위원회 새 비대위원장에 박형욱 단국대 의대 교수가 당선됐...2024-11-14 09:42
[장욱희의 중장년 취업에세이] "중장년 재취업 준비 첫 단계는?"중장년이 퇴직 이후 심리적으로 어려움을 어느 정도 극복하고 본격적으로 재취업을 준비하고자 한다면, 가장 먼저 무엇을 해야 할까?이력서 작성일까? "선생님, 혹시 이력서 샘플 주...2024-11-14 07:00
[현장에서] AI교과서, 무사히 교실에서 볼 수 있을까[세종 = 뉴스핌] 김범주 기자 = "요구하지도 않은 AI디지털교과서를 쓰라고 한다"서울 학교에서 만난 한 교사가 깊은 한숨을 쉬었다. 올해를 마무리하고 내년의 학습 계획을 세...2024-11-13 08:00
[거인의어깨 입시컨설팅] ㊹2028학년도 예비고1 입시전략올해 2025학년도 입시는 정시가 남아 있지만 거의 마무리되어 가고 있고, 이제는 '예비고1(현 중3)의 대입이 시작됐다!'라고 말할 수 있다.예비고1(현 중3) 중 누구 먼저...2024-11-13 07:00
[ANDA칼럼] 윤석열이 트럼프에게 할 말 "당신은 드라이빙 머신"[서울=뉴스핌] 한기진 금융부장(USGTF 프로)= '골프를 쳐 보면 그 사람을 알 수 있다'라고 한다. 사람의 성격, 태도, 행동 패턴 등이 골프라는 스포츠를 통해 드러난다는 의...2024-11-12 14:48
[기고] 아시아 스포츠 발전, 청소년 스포츠 교류가 먼저한 국가의 미래를 보려면 청소년의 현재를 보면 된다. 그들이 국가의 미래가 되기 때문이다.11월 9일~10일 중국 우한대학교에서 그동안 코로나19로 열리지 못했던 아시아 스포츠...2024-11-12 07:00
[기자수첩] 롯데쇼핑의 밸류업 계획 실현 가능한가[서울=뉴스핌] 남라다 기자 = 롯데그룹의 유통 계열사인 롯데쇼핑이 지난달 유통업계 처음으로 '중장기 밸류업(기업가치 제고) 계획'을 공시했다.6년 후인 2030년까지 매출 2...2024-11-11 14:49
[기고] AI시대 예술에 대한 재정의로봇 아티스트가 그린 작품이 18억이라고? 최근 런던 소더비 경매에서 로봇 아티스트 '에이다'(Ai-da)의 작품이 132만 달러(약 18억4700만원)에 낙찰되었다. '인공지능 ...2024-11-11 08:25
[ANDA 칼럼] 국방·안보 '트럼프 리스크' 단단히 대비해야 한다[서울=뉴스핌] 김종원 국방안보전문기자 = 도널드 트럼프 전 미국 대통령의 재집권으로 인해 한국과 미국 간의 국방·안보 분야에도 적지 않은 변화가 예상된다.무엇보다 트럼프 1기...2024-11-11 08:19
[최연혁 교수의 '이제는 정치혁신'] (하) 헌법재판소와 시대정신(상편에 이어)부르카 착용금지법을 반인권탄압법이라고 이의를 제의하며 위헌심사를 신청한 이민자출신 프랑스여성의 패소가 결정된 2014년 이후 프랑스는 테러가 끊이지 않고 발생하고...2024-11-09 08:00
[기고] AI 스타트업이 무너지면 대한민국의 미래도 무너진다챗GPT 출시 이후 전 세계는 AI 전쟁의 소용돌이에 휘말렸다. 미국의 빅테크 기업들은 천문학적 자금을 투자하며 AI 기술 패권을 강화하고 있고, 중국은 국가 차원의 전폭적 지원으...2024-11-08 17:08
[기자수첩] 대통령 옆집 라따뚜이[서울=뉴스핌] 송현도 기자 = 지붕과 맞닿아 비스듬히 기운 천장, 제대로 수도와 연결되지도 않은 화장실 변기. 침대가 겨우 들어갈 만한 4평짜리 방이었다. 흔히 '하녀방'이라고 ...2024-11-08 15:18
[기자수첩] 이재명의 침묵[서울=뉴스핌] 홍석희 기자 = "대통령이라는 존재가 국민이 맡긴 그 위대한 통치 권한을 근본도 알 수 없는 무당의 가족에게. 그 이상한 사람들에게 통째로 던져 버린 걸 우리는 용...2024-11-07 16:26
