한·투르크멘 정상회담 후 공동언론발표문
"에너지, 교통, 통신 등 구체적 조치 검토"
[아시가바트=뉴스핌] 채송무 기자 = 구르반굴리 베르디무하메도프 투르크메니스탄 대통령이 문재인 대통령과의 한·투르크메니스탄 정상회담 이후 언론 공동발표문을 통해 양국 교류확대 방안을 언급했다.
베르디무하메도프 대통령은 17일(현지시간) 공동언론발표문을 통해 "양국은 교역 확대, 에너지, 교통, 통신 등의 분야에서 투자 활성화를 촉진하기 위해서 구체적인 조치를 검토하기로 합의했다"고 밝혔다.
특히 베르디무하메도프 대통령은 교통 분야 협력을 강조하며 태평양과 카스피해, 흑해, 북유럽, 페르시아만을 연결하는 남북과 동서의 다목적 교통로에 대한 한국과 투르크메니스탄의 협력을 강조해서 주목된다.
 |
| [서울=뉴스핌]문재인 대통령과 구르반굴리 베르디무하메도프 대통령.[사진=청와대 페이스북]. 2019.4.17 |
다음은 베르디무하메도프 대통령의 발언 전문이다.
존경하는 문재인 대통령님, 대표단 여러분
투르크메니스탄을 국빈 방문해 주시고
또한 건설적이며 내실 있는 정상회담을 해 주신 데 대하여
깊은 감사의 말씀을 드립니다.
문재인 대통령님의 첫 번째 투르크메니스탄 국빈방문이
양국 관계 발전에 중요한 역사적 사건이 될 것이라고
특히 강조해서 말하고 싶습니다.
회담에서는 양국 관심사인
양국 역내 국제정치 문제 현안과 전망이 논의됐으며
양국 협력의 구체적인 분야를 규정할 수 있었습니다.
이는 향후 협력 분야입니다.
회담은 서로 솔직한 분위기에서 진행됐습니다.
상호 신뢰하는 분위기에서
구체적으로 논의됐다는 것을 강조해서 말씀드리고 싶습니다.
회담 중에 우리는 양국 관계의 발전 전망을 높이 평가했으며
모든 분야에서의 협력을 활성화하고
확대해 나가기로 합의했습니다.
국제무대에서 대한민국은 투르크메니스탄의 신뢰할 만한 파트너입니다.
국제사회의 책임 있는 일원으로서
한국과 투르크메니스탄은
국제 안보 강화, 현대적인 위협의 척결, 환경 기후 변화
에너지 안보 등의 현안에 있어서
실질적 문제 해결에 있어서
공동으로 협력해 나가고 있습니다.
또한 국제 사안에 모든 갈등은 오로지 정치·외교적 방법으로
국제법과 유엔 헌장에 의거하여 해결한다는 양국의 의지를 강조했습니다.
또한 우리는 국제기구
무엇보다도 유엔에서의 협력에 대한 의지를 확인했습니다.
또한 우리는 회담을 통해서 경제·통상 협력을 중요하게 다뤘습니다.
양국 산업의 발전, 자원 인프라 분야 협력 발전을
보다 촉진할 수 있는 여건을 마련하기로 합의했습니다.
대단한 산업 인프라 자원 이 모든 힘을 활용하기로 했습니다.
우리는 양국의 교역 확대, 에너지, 교통, 통신 등의 분야에서
투자 활성화를 촉진하기 위해서
기타 분야에서 구체적인 조치를 검토하기로 합의했습니다.
또한 양국 협력에서 중요한 역할을 하고 있는 것은
바로 양국의 경제, 무역, 과학기술 협력 공동위원회라고 생각합니다.
또한 양국의 전략적 협력 분야로는
에너지와 교통 분야가 있습니다.
한국은 현대적 교통 인프라를,
투르크메니스탄은 유리한 지리적 위치를 점하고 있습니다.
따라서 투르크메니스탄과 한국 양국은
교통 분야에서 상호 호혜적인 협력의 조건을 만들어 나갈 수 있습니다.
우리는 회담 중에
남북과 동서의 다목적 교통로 이용 전망에 관하여 논의했습니다.
바로 이 남북․동서 교통로는
태평양과 카스피해, 흑해, 북유럽, 페르시아만을 연결하는 교통로입니다.
본인은 이와 관련하여 한국 측에 교통과 물류 분야 협력을 위해서
투르크메니스탄의 항만 인프라 이용 가능성 검토를 제안했습니다.
이는 교통 물류 분야 협력에 도움이 될 것입니다.
또한 우리는 양국의 조선 분야 협력도 전망이 밝다고 보고 있습니다.
회담 중에 우리는 문화, 인문, 학술, 교육
나아가 스포츠 분야 협력 발전에 대해서도
발전시키기로 합의했습니다.
투르크메니스탄 대표단은 오늘 회담 결과를 높이 평가하는 바입니다.
회담 결과로 양국 관계의 전면적이며
장기적 발전을 위한 기반이 될 만한 다수의 문건이 체결됐습니다.
존경하는 언론인 여러분,
우리는 대한민국과의 관계를 중요하게 생각하고 있습니다.
또한 대한민국이 우호적인 국가라고 생각하고 있습니다.
양 국가와 양국 국민은 서로 존중하는 전통을 가졌으며
정신적 가치를 공유하고 있습니다.
양국은 전통을 지켜나가고, 또한 현대적으로 전통을 이어가고 있습니다.
양국의 협력은 실질적으로 모든 분야에서
지속적으로 발전해 나갈 것이라 생각합니다.
양국의 협력은 양국과 양국 국민의 장기적 전망의 이익에 부합합니다.
또한 국제 관계에 중앙아시아 및 아태 지역에 평화 안정과 유지
평화 강화에 매우 긍정적이며 중요한 요인이 된다고 봅니다.
또한 양국 관계를 강화하고 공고화하는 데 힘써 주신
문재인 대통령님의 기여를 특히 강조해서 말씀드리고 싶습니다.
이 자리를 빌려 대통령님께 깊은 감사의 말씀을 전합니다.
대통령님의 투르크메니스탄 국빈방문은
다시 한 번 양국 관계 발전에 커다란 잠재력을 확인시켜 줬습니다.
양국 관계 발전을 위해 최선을 다하겠다는
양국 정상의 의지와 결의를 보여줬습니다.
바로 이것이 회담의 중요한 성과라고 봅니다.
마지막으로 저는
대한민국에 우호적인 국민의 평화, 안녕, 번영을 기원하는 바입니다.
경청해 주셔서 감사합니다.
dedanhi@newspim.com
