AI 핵심 요약
beta- 이란이 8일 트럼프와 휴전 협정으로 호르무즈 해협 개방에 합의했다.
- 아시아 항공사 CEO들은 항공유 가격 정상화까지 수개월 걸린다고 밝혔다.
- 타이항공 등은 유가 충격에 노선 축소와 가격 인상을 단행했다.
!AI가 자동 생성한 요약으로 정확하지 않을 수 있어요.
다음은 인공지능(AI) 번역을 통해 생산한 콘텐츠로, 원문은 4월8일 블룸버그 보도입니다.
[서울=뉴스핌] 황숙혜 기자 = 이란이 도널드 트럼프 미국 대통령과의 2주간 휴전 협정의 일환으로 호르무즈 해협 개방에 합의했음에도 불구하고, 아시아 항공사 수장들은 항공유 가격이 정상화되기까지는 여전히 수개월이 걸릴 것이라고 밝혔다.
트럼프 대통령이 휴전을 발표한 수요일, 원유 가격은 배럴당 100달러 아래로 16%까지 급락했지만, 말레이시아 항공 그룹(Malaysia Aviation Group) 과 타이항공(Thai Airways International Pcl) 의 최고경영자들은 가격 및 공급 불안이 지속될 것이라고 말했다.
말레이시아 항공의 나사루딘 바카르(Nasaruddin Bakar) CEO는 싱가포르에서 열린 국제항공운송협회(IATA) 행사에서 "전쟁이 멈추더라도 가격이 안정되기까지는 훨씬 더 많은 시간이 걸릴 것"이라고 말했다.
전 세계 항공사들은 전쟁 발발 이후 항공유 비용이 두 배 이상 급등하는 상황에 직면해 있으며, 일부 지역에서는 공급 부족 우려로 인해 일부 항공사들이 노선을 축소하기도 했다.
타이항공의 차이 암시리(Chai Eamsiri) CEO는 이번 유가 충격이 자신의 약 40년 항공업계 경력 중 최악이라고 밝혔다. 그는 "이번이 가장 심각하다"며 "이번에는 파괴된 인프라가 문제"라고 말했다. 공급망과 시설, 정유 시설, 인프라를 모두 복구하는 데는 상당한 시간이 걸린다는 지적이다.
말레이시아의 저비용 항공사 에어아시아 X(AirAsia X Bhd.) 는 이번 주 초 유가 충격에 대응하기 위해 항공권 가격을 최대 40% 인상하고 유류 할증료도 올렸다고 밝혔다.
미국에서는 유나이티드 항공(United Airlines Holdings Inc.) 이 약 5%의 운항 규모를 축소했으며, 에어 뉴질랜드(Air New Zealand Ltd.) 는 두 번째 항공 일정 감축을 단행하고 높은 유가에 대응하기 위해 항공권 가격을 추가로 인상했다.
shhwang@newspim.com
