다음은 인공지능(AI) 번역을 통해 생산한 콘텐츠로, 원문은 2월23일(현지시각) 블룸버그 보도입니다.

[서울=뉴스핌] 황숙혜 기자 = 디지털 결제의 개척자였던 페이팔 홀딩스(PYPL)가 최근 1년 새 주가가 거의 절반 가까이 빠지자, 잠재 인수자들의 관심이 몰리며 인수합병(M&A) 가능성이 제기되고 있다. 이 소식이 전해지면서 페이팔 주가는 한때 9.7%까지 급등했다.

소식통에 따르면, 미국 캘리포니아 산호세에 본사를 둔 페이팔은 원치 않는(unsolicited) 인수 타진이 이어지자 일부 은행들과 회동을 진행했다. 최소 한 곳의 대형 경쟁사가 페이팔 전체 인수를 검토하는 한편, 다른 일부 후보들은 특정 사업부나 자산에만 관심을 보이고 있는 것으로 전해졌다. 이 관계자들은 사안의 민감성을 이유로 익명을 요청했다.

다만 이 같은 인수 관심은 아직 초기 단계에 불과해, 실제 거래로 이어지지 않을 수도 있다고 이들은 선을 그었다. 페이팔 대변인은 관련 논평을 거부했다.

1990년대 후반 설립된 페이팔은 디지털 결제 분야의 선구자였지만, 최근에는 소비자들이 애플 페이·구글 페이 등 다른 결제 수단으로 빠르게 이동하면서 성장 정체에 빠진 상황이다. 지난 1년 동안 페이팔 주가는 약 46% 하락했으며, 월요일 뉴욕장 오후 1시 36분 기준 주가는 전일 대비 6.6% 오른 44.38달러를 기록했다. 시가총액은 약 409억달러 수준이다.

현재 이사회 의장인 엔리케 로레스(Enrique Lores)는 3월 1일부로 페이팔의 사장 겸 최고경영자(CEO)에 취임할 예정이다. 그는 노후화된 결제 기술을 제때 고도화하지 못한 점과 애플 페이·구글 페이 같은 경쟁사에 시장 점유율을 빼앗긴 문제를 해결해야 하는 과제를 안고 있다.

전임 CEO 알렉스 크리스(Alex Chriss)는 내놓은 턴어라운드 플랜이 기대에 미치지 못하면서 이달 초 자리에서 물러났다. 4분기 실적은 순이익과 매출 모두 시장 전망에 못 미쳤고, 결제 처리액 증가세도 계속 둔화되는 흐름을 보여줬다.

미즈호 증권 애널리스트들은 페이팔이 "전 세계에서 이름이 알려진 네 개의 결제 네트워크 가운데 하나라는 점을 감안하면, 현 주가는 심각하게 저평가된 상태"라고 평가했다. 이들은 메모에서 페이팔이 연간 약 2조달러에 육박하는 결제 거래 규모를 처리하고 있으며, 미국에서 가장 대표적인 개인 간(P2P) 결제 네트워크인 벤모(Venmo)를 보유하고 있다는 점을 강조했다.

shhwang@newspim.com