전체기사 최신뉴스 GAM
KYD 디데이
중국 韓流中心

속보

더보기

春夏之交 来韩国济州岛观赏美丽绣球花

기사입력 :

최종수정 :

※ 본문 글자 크기 조정

  • 더 작게
  • 작게
  • 보통
  • 크게
  • 더 크게

※ 번역할 언어 선택

纽斯频通讯社首尔5月4日电 我们摆脱疫情阴霾,回归正常生活,旅游业快速复苏。济州岛作为韩国最具代表性的旅游胜地,吸引众多国内外游客感受这里的别样特色。春夏之交,济州岛迎来绣球花开放的季节,它们含苞待放欢迎来自五湖四海的游客。

济州道绣球花地图。【图片=JEJU PASS提供】

济州旅游出行企业JEJU PASS总结了绣球花盛开季节下的景点和咖啡厅,让游客们度过一段别样的济州时光。

◆和父母的"约会"线路

位于济州道西归浦市月坪洞有一处隐藏的绣球花田,名为"Dabdani"。140余种绣球花汇聚在这里,每个品种的颜色、形状都不尽相同。远远望去花团锦簇,游客置身于此,仿佛步入浪漫童话。这里虽收门票,但将收到绣球花礼物,十分贴心。

位于济州道西归浦市月坪洞有一处隐藏的绣球花田,名为"Dabdani"。【图片=JEJU PASS提供】

驱车仅5分钟可路过一家网红咖啡厅"Cafe Onol"。咖啡厅大门犹如牛奶盒一般可爱,这里使用的均为有机农牛奶,同时选用当地柑橘和花生制作甜点,健康十足。

◆与恋人一同前往的婚姻池

婚姻池位于济州道西归浦市的城山邑,这里是济州岛最东侧的绣球观赏地,因全部为蓝色绣球花组成的花海和年轻情侣们拍照打卡成为网红旅游胜地。婚姻池设计融合济州岛特有的石墙和绣球花,散发独特魅力。这里也与济州岛农耕起源的神话有关,是一处既浪漫又神秘的所在。

济州婚姻池绣球田。【图片=JEJU PASS提供】

驱车10分钟的距离就可来到名叫"cafe ooo"的咖啡厅。这里空间宽敞,搭配感性装修风格,是一家边品尝美味饮品,边欣赏海景的咖啡厅。

◆适合全家游的绣球花景点

休爱里(HUEREE)自然生活公园坐落于西归浦市南元邑,是人们在济州岛与绣球花最快相遇的地方。这里每年都会举行绣球花庆典,尤其是在温室内的绣球花争奇斗艳,为游人们配有摄影区,感受梦幻般的氛围。

休爱里自然生活公园绣球田。【图片=JEJU PASS提供】

驾车7分钟就可以抵达"Cafe De Le Koomda"的咖啡厅。在这里,游客们可散步在沿济州岛海岸而建的森林小路,还可以体验ATV越野。

◆与孩童们共享亲子时光的Camelliahill

Camelliahill位于济州道西归浦市安德面上仓里,占地面积达6万余坪(每坪约合3.3平方米)。这里有750余种济州植物。还拥有世界规模最大的山茶花田,也栽培各种美丽的绣球花。

Camelliahill绣球花田。【图片=JEJU PASS提供】

距离Camelliahill仅5分钟车程的姆明CAFE也值得一去。这里重现了姆明之家,还介绍了姆明卡通历史、拍摄区域和媒体艺术体验,是最适合亲子游的去处。

◆适合与好友出行的WIND1947主题公园

WIND1947是一座以卡丁车为主题的公园,坐落于济州道西归浦市吐坪洞。这里的绣球花免费对外开放。漫步在云梯尽头的绣球花小径上,可以欣赏到紫色绣球和雄伟的汉拿山。

适合与好友出行的WIND1947主题公园绣球花田。【图片=JEJU PASS提供】

乘车10分钟就可以前往甜品店"芭斯罗缤"西归浦广场店,是同好友们结伴出行的最佳线路。

韩国纽斯频(NEWSPIM·뉴스핌)通讯社

[뉴스핌 베스트 기사]

사진
李대통령 지지율 59.7% [리얼미터] [서울=뉴스핌] 김미경 기자 = 이재명 대통령의 국정수행 지지율이 59.7%를 기록했다는 여론조사 결과가 11일 나왔다. 이 대통령의 지지율은 3주 만에 하락세를 멈추고 0.2%포인트(p) 상승했다. 이재명 대통령이 지난달 14일 청와대 본관에서 16회 국무회의 겸 5차 비상경제점검회의를 주재하며 모두발언을 하고 있다. [사진=청와대] 여론조사 전문기관 리얼미터가 이날 공개한 5월 1주차 주간동향(에너지경제 의뢰, 4~8일 조사, 무선 100% 자동응답 방식, 표본오차는 95% 신뢰수준에서 ±2.2%p, 중앙선거여론조사심의위원회 홈페이지 참조) 결과를 살펴보면, 이 대통령의 국정수행 긍정평가는 전주 대비 0.2%p 상승한 59.7%, 부정평가는 0.7%p 오른 35.7%로 집계됐다. '잘 모름'은 4.6%였다. 이 대통령의 지지율은 4월 3주차 65.5%까지 오른 뒤 내림세를 보이며 지난주 59.5%까지 떨어졌다. 3주 만에 긍정평가가 상승세로 전환했지만 부정평가 역시 오르는 흐름을 보였다.  리얼미터는 "코스피 7500선 돌파와 경상수지 최대 흑자 등 경제 호재가 상승을 견인했지만 조작기소 특검을 둘러싼 갈등과 개헌안 무산 등 정국 혼란이 상승폭을 상쇄하며 지난주 대비 소폭 상승에 그친 것으로 풀이된다"고 분석했다. 권역별로 보면 광주·전라(83.0%)에서 가장 높았고 인천·경기(64.6%)와 대전·세종·충청(61.4%) 등 대다수 지역에서 긍정평가가 우세했고 대구·경북(44.1%)과 부산·울산·경남(52.4%)에서는 전국 평균보다 낮았다. 정당 지지도 조사(7~8일, 표본오차는 95% 신뢰수준에서 ±3.1%p)에서는 더불어민주당이 48.7%, 국민의힘이 30.9%를 기록했다. 민주당은 전주 대비 0.1%p 상승했고, 국민의힘은 0.7%p 하락했다. 이어 개혁신당 3.5%, 조국혁신당 3.2%, 진보당 2.2% 순이었다. 무당층은 8.5%로 나타났다.  the13ook@newspim.com 2026-05-11 08:22
사진
대검, 오늘 박상용 검사 징계 논의 [서울=뉴스핌] 김영은 기자 = 대검찰청 감찰위원회가 이르면 11일 오후 '연어 술 파티 진술 회유 의혹'을 받는 박상용 검사에 대한 징계 여부를 심의한다. 11일 법조계에 따르면 대검은 이르면 이날 감찰위원회를 열어 박 검사에 대한 징계 여부를 심의할 예정이다. 박 검사에 대한 징계 시효가 오는 16일 자정 만료되는 만큼 이번주 안에 결론이 날 전망이다. 감찰위는 최근 서울고검 인권침해점검 TF로부터 "술자리가 있었다"는 감찰 결론을 보고받은 것으로 알려졌다. TF는 이화영 전 경기도 평화부지사의 주장과 박상웅 전 쌍방울 이사가 법인카드로 소주를 구입한 기록 등을 근거로 삼은 것으로 전해진다. 대검찰청 감찰위원회가 11일 오후 '연어 술 파티 진술 회유 의혹'을 받는 박상용 검사에 대한 징계 여부를 심의한다. 사진은 박 검사. [사진=뉴스핌DB] '연어 술 파티 의혹'은 박 검사가 2023년 5월 17일 수원지검에서 이 전 경기도 평화부지사 등 쌍방울 대북 송금 사건 관계자를 조사하는 과정에서 연어·술을 제공해 진술을 회유했다는 내용이다.  다만 박 전 이사는 지난달 28일 국회 조작기소 국정조사에서 "소주를 산 건 맞지만 차 안에서 내가 개인적으로 먹었다"고 밝혔다. 박 검사와 김성태 전 쌍방울 회장 역시 "술을 마신 사실이 없다"며 의혹을 부인하는 입장이다.  박 검사는 TF 조사 과정에서 의혹을 설명할 기회를 얻지 못했다며, 이날 감찰위의 출석 통보 없이도 직접 출석하겠다고 예고했다.  그는 지난 8일 자신의 페이스북에서 "대검 감찰위 규정에는 위원회에서 대상자를 위원회에 출석시켜 질문할 수 있도록 돼 있다"며 "대검에 출석해 대기하고 있겠다"고 밝혔다. 감찰위는 법조계 내외부 인사 5~9명으로 구성되며 TF의 조사 결과를 토대로 검찰총장에게 심의 결과를 전달하고 필요한 조치를 권고하는 역할을 한다. 강제력은 없으나, 검찰총장은 지금까지 대부분 감찰위 결정을 따라왔다. 구자현 검찰총장 권한대행이 징계를 청구할 경우, 이달 16일 자정 만료되는 박 검사의 시효는 정지된다. 이후 법무부 산하 검사징계위원회는 심의를 거쳐 박 검사에 대한 처분을 결정하게 된다.  yek105@newspim.com 2026-05-11 08:28
기사 번역
결과물 출력을 준비하고 있어요.
종목 추적기

S&P 500 기업 중 기사 내용이 영향을 줄 종목 추적

결과물 출력을 준비하고 있어요.

긍정 영향 종목

  • Lockheed Martin Corp. Industrials
    우크라이나 안보 지원 강화 기대감으로 방산 수요 증가 직접적. 미·러 긴장 완화 불확실성 속에서도 방위산업 매출 안정성 강화 예상됨.

부정 영향 종목

  • Caterpillar Inc. Industrials
    우크라이나 전쟁 장기화 시 건설 및 중장비 수요 불확실성 직접적. 글로벌 인프라 투자 지연으로 매출 성장 둔화 가능성 있음.
이 내용에 포함된 데이터와 의견은 뉴스핌 AI가 분석한 결과입니다. 정보 제공 목적으로만 작성되었으며, 특정 종목 매매를 권유하지 않습니다. 투자 판단 및 결과에 대한 책임은 투자자 본인에게 있습니다. 주식 투자는 원금 손실 가능성이 있으므로, 투자 전 충분한 조사와 전문가 상담을 권장합니다.
안다쇼핑
Top으로 이동