다음은 인공지능(AI) 번역을 통해 생산한 콘텐츠로, 원문은 11월4일(현지시각) 블룸버그 보도입니다.

[서울=뉴스핌] 황숙혜 기자 = IBM(IBM)이 올해 4분기 전 세계적으로 수천 명의 직원을 감원할 예정이다. 회사는 고성장 소프트웨어 및 서비스 사업에 주력하기 위해 이러한 조치를 시행한다고 밝혔다.

IBM 대변인은 "우리는 이러한 관점에서 인력을 정기적으로 검토하며 필요에 따라 재조정한다"며 "4분기에는 전 세계 인력의 한 자릿수 초반대에 해당하는 인력 감축을 실행할 계획"이라고 말했다.

IBM은 올해 들어 소프트웨어 부문이 투자자들의 기대를 받으며 주가가 상승세를 보였다. 이 부문은 인수한 레드햇과 하시코프의 실적 호조에 힘입어, 최근 몇 년간 가장 큰 사업부로 성장했다.

컨설팅 부문은 최근 경기 불확실성으로 어려움을 겪었으나, 회사는 소프트웨어 중심의 구조 전환을 가속화하고 있다.

2024년 말 기준 IBM의 전 세계 직원 수는 약 27만 명이며, 약 1% 감원 시 2,700명에 달한다. 더불어, 미국 내 일부 직무는 감원의 영향을 받을 수 있으나, 전체 미국 내 고용 규모는 전년과 비슷한 수준을 유지할 것으로 내다봤다.

IBM은 최근 몇 년간 인공지능(AI) 도입 등 업무 자동화로 효율성 강화와 비용 절감을 추진해왔으며, 소프트웨어 및 클라우드 사업에 집중하고 있다.

아빈드 크리슈나 최고경영자(CEO)는 인사(HR) 등 일부 부서의 업무가 AI 에이전트로 대체되었다고 언급하며, 개발자와 영업 인력에 대한 채용은 확대하고 있다고 밝혔다.

AI와 소프트웨어 중심의 사업 전환 과정에서 단행된 이번 감원은 장기적인 경쟁력 확보와 효율성 강화를 위한 조치라는 게 회사 측 설명이다.

shhwang@newspim.com