[서울=뉴스핌] 양진영 기자 = 유인촌 문화체육관광부 장관이 한국수어의 날을 기념해 농인들의 차별없는 정보 접근과 원활한 소통을 위해 힘쓰겠다고 약속했다.
문화체육관광부 한국농아인협회와 3일, 서울 스위스그랜드호텔에서 '제5회 한국수어의 날' 기념식을 개최했다. 유인촌 장관은 현장을 찾아 '한국수어의 날'을 축하하고 한국수어 발전 유공자들을 격려했다. 이 자리엔 김예지 국민의힘 국회의원, 한국농아인협회 채태기 회장 국립국어원장 윤성천 원장 직무대행 등이 참석했다.
'한국수어의 날'은 '한국수화언어법'제정(2016년 2월 3일)으로 한국수어가 국어와 동등한 자격을 가진 농인의 공용어로 인정받게 된 것을 기념하는 날이다. 올해는 한국수어가 농인의 사고와 가치관, 문화를 세상과 연결하는 더 넓은 소통의 통로가 되기를 기대하며, '한국수어, 세상과 소통하다'를 주제로 행사를 마련했다.
이날 유 장관은 기념사를 통해 "올해로 다섯 번째 맞이하는 한국 수호의 날을 함께해 주신 여러분 반갑다. 먼저 한국 수어 발전 공로 표창을 받으시는 이재복 선생님과 세종특별자치시 청각 언어 장애인 지원센터에 감사와 축하 인사를 드린다"고 축하 인사를 했다.
이어 "자신이 속한 지역 사회에서 한국 수호에 대한 인식을 높이고 농문화 발전을 위해 많은 노력을 이어온 여러분들 덕분에 농인들의 모어인 한국 수어를 한글과 동등한 자격을 가진 대한민국의 또 하나의 공용어로 그 의상을 공고히 하고 있다"면서 "문화체육관광부도 한국 영화인협회와 함께 노인들이 정부의 중요한 정책을 제때 알고 자유롭게 문화를 누릴 수 있도록 다양한 분야의 소 통역을 지원하는 사업들을 추진하고 있다"고 말했다.
또 "하지만 일상에서 농인이 자유롭게 소통하는 환경이 마련되려면 아직 사회 각 분야에서 더 많은 인식 개선과 노력이 필요하다"면서 "문화체육관광부는 한국 수어 문화 소관 부처로서 농인이 한국 수어로 차별 없이 정보에 접근하고 당당하게 소통하고 자유롭게 문화를 누리는 환경을 만드는 데에 더 힘쓰겠다. 한국 수어가 농인의 생각과 가치관, 또 문화를 세상과 연결하는 더 넓은 소통의 통로가 될 수 있도록 여러분과 함께 뛰겠다"고 약속했다.
유인촌 장관은 지난해 연극배우 수어교육 농인 관객들을 위한 공연 문화 확산을 지원하고, 시각장애인을 위한 영화 '소풍'의 내레이션에 직접 참여하는 등 장애예술·문화 정책에 꾸준히 관심을 보여왔다.
◆충북농아인협회 이재호 지회장, 세종시 청각·언어장애인지원센터 문체부 장관 표창 수상
이날 행사는 한국수어로 '한국수어의 날' 축하 인사를 전하는 영상을 시작으로 국회 김예지, 서미화 의원 등이 현장에서 축하 인사를 전했다. 이어 한국수어 발전 유공자에게 표창을 수여했다.
올해 문체부 장관 표창은 35년간 수어통역사, 수어교육 활동을 하면서 지역의 수어 인식 개선과 제천시의회 한국수화언어 활성화 지원 조례 제정에 기여한 충북농아인협회 제천시지회 이재호 지회장과 2006년 연기군수화통역센터를 개소해 지금까지 18년간 수어교실을 운영하고 '세종수어문화제'를 주관해 지역사회 내 한국수어 사용 환경과 장애인식 개선에 앞장서 온 세종특별자치시 청각·언어장애인지원센터가 받았다.
한국난청인교육협회의 유소년 수어합창단 '사인(sign)'과 작년 4월 20일에 데뷔한 세계 최초 청각장애인 아이돌 '빅오션'이 축하 공연을 펼쳐 행사에 열기를 더했다.
제2부에서는 수어영상 공모전 시상식과 다채로운 수어 공연을 진행했다. 수어 영상 공모전(1. 14.~22.)에서는 총 43개 팀이 작품을 출품한 가운데 대상 1개 팀과 최우수상 2개 팀, 우수상 3개 팀, 장려상 5개 팀을 선정해 시상했다. 이후 농인에 대한 편견과 오해를 넘어 농인과 청인이 하나로 어우러지는 사회에 대한 간절한 염원을 수어 시 형식으로 표현한 '수어민들레'의 '수어, 내 인생' 공연, 수어예술가 임영수와 이준행의 '아버지' 수어 공연, 농인 문화예술팀 '핸드스피크'의 영화 '위대한 쇼맨'의 주제곡 '디스 이즈 미'와 부석순(세븐틴)의 '파이팅 해야지' 공연 등 농인의 감정과 삶을 수어로 표현한 수어 문화 공연이 무대에 올랐다.
유인촌 장관은 "문체부는 문화예술 분야를 포함한 공공 부문에서 수어통역을 지원하는 사업을 진행하고 있지만 일상에서 농인이 자유롭게 소통하는 환경을 마련하려면 아직 사회 각 분야에서의 더 많은 인식 개선과 노력이 필요하다"라며 "'한국수화언어법'소관 부처로서 농인이 모어인 한국수어로 차별 없이 정보에 접근하고 당당하게 소통하는 환경을 만드는 데 최선을 다하겠다"라고 밝혔다.
jyyang@newspim.com
